中国国家话剧院话剧《明》
导演：田沁鑫
编剧：当年明月
主演：郝平（特邀）、陈明昊
演出剧场：戏剧场
节目介绍
话剧《明》作为“莎士比亚戏剧季”的开幕大戏，其独特之处在于用明朝皇帝的故事演绎莎翁名作《李尔王》，从内容到形式都充满了东方情怀。这也是田沁鑫首次排演莎士比亚剧作，故事背景换成了明代的中国，李尔王化身为明太祖朱元璋，而演员们的表现手段更来自于相声、评书、太极甚至二人转等中国传统及民间艺术。
田沁鑫表示，从传统文化、民间艺术中吸取营养，是她一贯的创作特色，这次在改编莎士比亚名剧时仍然“求助”于中国传统、民间艺术，其实也是体现莎士比亚精神的一次创作。中国人了解的莎士比亚，更多在于戏剧文学的层面，以及其优美台词带来的阅读乐趣，但对于戏剧上的呈现是陌生的。此次排演《李尔王》只是一个概念，试图寻找的是莎士比亚的戏剧精神，学习真正的戏剧结构和戏剧节奏。
携手80后作家全新演绎
通过研究，田沁鑫认为《李尔王》是莎士比亚写于1601-1607年之间的剧作，所描述的原始积累时期社会背景与当时的社会结构变革，通俗文化盛兴，民间风气开放，资本主义萌芽崛起，海上贸易发达，与同时期的大明帝国颇为相近，因此把《李尔王》的故事背景放在明代是非常合适的，这一点也得到了莎士比亚专家、《明》剧戏剧顾问沈林教授的极大首肯。
于是，在“黄金搭档”戏剧策划人兼制作人李东的力荐之下，田沁鑫导演邀请风靡坊间的著名畅销书作者“当年明月”一起来把《李尔王》改编成“明朝那些事儿”，年仅二十八岁的“当年明月”欣然应诺，熟谙明代历史的他一下子找到与《李尔王》相互映照的元素，根据明代有据可寻的历史原型，编创扑朔迷离的悬疑故事，用了三个月时间，迅速完成了《李尔王》到《明》的转换，对这部剧评人称为“莎士比亚作品中最不可错过的一出戏”进行了创造性的诠释。
强劲创作阵容
该剧还未成型便已让人充满期待，其中很重要的原因来自该剧强劲的创作和学术阵容。
除导演田沁鑫之外，该剧的阵容几乎可以用“古今中外”和“文武双全”形容，更可以直接组成一个“百家讲坛”。除凭借力作《明朝那些事儿》成为近两年畅销书作家的“当年明月”外；收藏大师马未都担任艺术顾问、著名学者毛佩琦担纲文史顾问；同时，还有当代艺术家夏小万携手国际灯光视觉设计师设计视觉空间；更由“德云社”中的传统相声大家何云伟担任表演和台词顾问；曾获国际大奖的太极高手指导演员练习太极拳；莎士比亚专家担任戏剧顾问……
据制作人介绍，“这部作品的幕后阵容可以创下国内话剧创作、演出幕后阵容含金量之最，导演为全面完成好这次创作，虚心向所有专家、老师求教，并专门为演员们安排了系统的培训和讲座，从而也提升了剧组演员的含金量。
剧情简介：
财富和权力几乎是所有男人梦寐以求的毕生目标，年老的大明皇帝将在三个皇子之间挑选能替他管理好江山社稷的唯一接班人，三个皇子之间展开了一场竞争游戏，结局则是优胜劣汰。
残酷现实中，谁进入了谁设下的圈套？而最终谁将胜券在握……
从权力到人性，一切皆“明”。
